据越南媒体kenh14报道信息，越南兴安省山南坊（phường Sơn Nam）一家卡拉OK店老板、管理人员及4名女服务员因在店内的VIP包厢内进行“越界表演”被警方发现，被处以共计7560万越南盾的行政罚款。

9月9日，兴安省公安厅表示，已对在山南坊一家卡拉OK店VIP包厢内发生不当行为的相关人员作出行政处罚决定。

此前，8月8日22时许，兴安省公安厅社会治安秩序行政管理处工作组对山南坊一家卡拉OK经营场所进行检查，该场所老板为A.M.Đ.（1988年生，兴安省人）。

在该店的6号VIP包厢，执法人员发现若干男女正在包厢内，并且有多名女服务员正在跳舞并有不当表现。随后，工作组人员制作笔录、核实并查明场所老板及相关人员责任。

根据案件材料，兴安省公安厅决定对场所老板A.M.Đ.处以2900万越南盾罚款，理由是未按规定建立经营活动的管理账簿，以及管理失职致使场所内发生不当行为。除罚款外，该卡拉OK店还被吊销经营资格证4.5个月。

卡拉OK店管理人员Đ.H.T.（1995年生）因组织员工进行越界舞蹈表演，被处以4500万越南盾罚款。卡拉OK店的4名女服务员P.C.U.（1997年生）、L.T.B.（1998年生）、L.T.B.（1999年生）和Z.R.T.L.（2007年生）因进行越界舞蹈表演，各被处以40万越南盾罚款。

因此，对场所老板、管理人员及4名相关人员罚款总额为7560万越南盾。

兴安省公安厅提醒，各经营场所必须严格遵守法律规定；经常检查、管理员工、顾客及场所内各项活动，不得让经营场所被利用从事违法行为。

END

来源：kenh14

本公众号部分信息转载自网络，其内容仅代表原作者个人观点。本平台仅供读者学习、参考之用，版权归原作者所有。如有侵权，请后台联系小编删除。

温馨提醒

话费及流量充值可点击文末“阅读原文

越南便民电话

越南报警电话：0084-113；

越南急救电话：0084-115；

外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-65612308；

中国驻胡志明市总领事馆领事保护与协助电话：0084-908002226；

中国驻越南使馆领事保护与协助电话：0084-24-39331000；

中国驻岘港总领事馆领事保护与协助电话：0084-905580010。