据越南媒体nld报道，越南海防市卫生厅于3月4日通报，该厅已对在海防市某诊所执业的中国籍医师肖某作出行政违法处罚决定，原因为其违反了关于在诊疗活动中使用语言的规定。

报道截图

据海防市卫生厅称，肖某在诊疗过程中使用了非越南语的语言进行诊查和指定治疗方案，而该语言并未在该医疗机构进行使用登记。虽然病历档案使用越南语记录，但未体现有翻译人员在场的证明；且翻译人员也未按规定进行登记和认证。

上述行为违反了越南政府第117/2020/NĐ-CP号议定第38条第5款đ项的规定。根据现行法律规定，海防市卫生厅厅长决定对肖某处以750万越南盾的罚款，并自处罚决定生效之日起，吊销其执业资格证书2个月。

据悉，涉事诊所此前已多次因在诊疗活动中违反规定而被职能力量发现并处以行政处罚。