据泰媒报道，一名乘客近日在飞机上享用泰国传统甜点"roti sai mai"（甜丝煎饼），引发网络关注。另一名旅客开玩笑将这种甜点比作北京烤鸭卷饼。

10月5日，一位名为@runqianlin的模特在 Threads 上分享了这段视频，视频中一位乘客正在飞机上准备零食。

该模特用中文配文调侃称，似乎有人在飞机上卷北京烤鸭卷饼，于是问他们是否可以要一些。

然而，该乘客准备的并非著名的中国菜肴。这种食物看起来是roti sai mai，一种泰国传统甜点，做法是将细密的糖丝包裹在薄而柔软的饼皮中。

视频显示，该乘客正拿着一片淡绿色饼皮，中间放着棉花糖，准备卷起来食用。

据报道，该视频引来网友评论，他们立刻认出这是泰国特色小吃。一些人觉得与北京烤鸭的对比很有趣，另一些人则加入调侃，称这位乘客在飞机上准备了一顿精致大餐。

一位网友开玩笑说，只要心态好，经济舱也能有头等舱的感觉。另一位将这种饼与中国北方常配咸味馅料的煎饼相比，开玩笑说这位乘客接下来可能会掏出一盒甜面酱。

据了解，这种甜点尤其与大城府相关，当地商贩长期售卖。它由色彩缤纷的糖丝制成，卷在薄饼中，饼皮可为原味或以香兰叶调味。

泰国国家旅游局将这种甜点描述为根植于大城府穆斯林社区的特色美食，其食谱代代相传。

乘客在飞机上吃的是泰国传统甜点roti sai mai，却被邻座以为是“北京烤鸭”。

一个误会引发的对比，恰好说明两种文化对“卷着吃”的默契。

来源：泰国媒体